Eliza Araújo

Postado por Cintia em 23/dez/2022 -

Olá! Sou Eliza e nasci em Campos dos Goytacazes, interior do Rio de Janeiro. Em 2014 me formei em Letras com habilitação em língua inglesa na Universidade Federal da Paraíba, em João Pessoa, instituição onde também cursei o mestrado (2017) e doutorado (2021), este último, com período sanduíche na University of Massachusetts Amherst, Estados Unidos. Sou mestra e doutora em Letras, com concentração em Literatura, Teoria e Crítica.

Ao longo da minha carreira acadêmica venho estudando e escrevendo sobre a produção literária de mulheres negras na diáspora africana. Atualmente me dedico ao estudo de dois movimentos negros sócio-políticos e artísticos: o estadunidense Black Arts Movement e o movimento brasileiro Quilombhoje. Tenho trabalhado a noção de uma estética negra na poesia destes movimentos e também a tradução de poemas de artistas mulheres desses dois movimentos. Sou professora de Língua Inglesa no Departamento de Letras Estrangeiras Modernas (GLE) na UFF, desde 2021. Coordeno o projeto de internacionalização Centro Integrado de Tradução e Escrita (CITE/SRI) desde 2022.   

Hello! I’m Eliza, and I was born in Campos dos Goytacazes, North of Rio de Janeiro. In 2014 I got a degree in English Language Teaching from the Universidade Federal da Paraíba, in João Pessoa. At the same institution I earned my masters’ degree in Letters (2017) and my PhD (2021), also in Letters, with a one-year residence at the University of Massachusetts Amherst, U.S.A. I hold a Master’s degree and a Doctor’s degree in Letters, with a concentration on Literature, Theory and Criticism.

Throughout my academic career I have been studying and investigating the literary production of black women across the diaspora. Currently I dedicate to the study of two black socio-political and artistic movements: the Black Arts Movement in the U.S.A. and the Brazilian Quilombhoje. I have been articulating the notion of a black aesthetics in the poetry that came out of these movements while also working on translations of poems by some of the women artists in them. I have been a professor of English at the Modern Languages Department (GLE) at UFF since 2021. I have been coordinating the internationalization project and Writing and Translation Center CITE (affiliated with SRI) since 2022. 

Localização

Sala 520.

Campus do Gragoatá – Bloco C
Rua Prof. Marcos Waldemar de Freitas Reis, s/nº
São Domingos – Niterói – RJ – CEP:24210-200

Secretaria Departamental

Horário de Funcionamento:

De segunda a sexta-feira, das 9h às 19h, atendimento PRESENCIAL.

De segunda a sexta-feira, atendimento REMOTO via email.

Email: gle.egl@id.uff.br